Vu pour la dernière fois sur [ZX Spectrum](https://mag.mo5.com/actu/156744/zx-spectrum-la-fournee-de-janvier-7/) , le vénérable [Alley Cat](https://mag.mo5.com/actu/137411/une-selection-de-freeware-pour-rick-dickinson/) (1983), créé pour mémoire par Bill Williams sur Atari 800 , est en cours de portage sur NES . C’est le Suisse Antoine Fantys alias [FG Software](https://twitter.com/FG_Software) ( [Deal or No Deal](https://mag.mo5.com/actu/64141/un-homebrew-nes-a-prendre-ou-a-laisser/) ) qui s’est lancé ce défi pour la [NESdev Compo](http://forums.nesdev.com/viewforum.php?f=35) . Source : [Indie Retro News](http://www.indieretronews.com/2019/11/alley-cat-ataridos-cat-classic-is.html)
Livré au tout début de l’année 2014, le patch de traduction en anglais de SD Snatcher (1990), spin-off sous forme de RPG sur MSX2 du [classique](https://mag.mo5.com/actu/106824/la-bande-originale-de-snatcher-bientot-en-vinyle/) de notre membre d’honneur [Hideo Kojima](https://mag.mo5.com/l-asso/21647/hideo-kojima-et-yoji-shinkawa-membres-dhonneur-de-mo5-com/), était initialement payant. Mais [Project Melancholia](https://www.project-melancholia.org/) vient de le rendre gratuit à [cette adresse](https://www.project-melancholia.org/downloads.html). Source : [MSX.org](https://www.msx.org/news/en/project-melancholia-sd-snatcher-english-patch-now-available-for-free-download)
Annoncé [en juin](https://mag.mo5.com/actu/166310/foxyland-en-demo-sur-mega-drive-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) par [Devolver Digital](https://www.devolverdigital.com/) , le jeu horrifique « inversé » [Carrion](https://www.devolverdigital.com/games/carrion) de Phobia Game Studio était jusqu’ici attendu sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/953490/CARRION/) , où il a fait l’objet d’une démo temporaire pour Halloween qu’on n’a hélas pas eu le temps de vous signaler… Mais il sortira aussi l’année prochaine sur Xbox One , et il était d’ailleurs jouable au X019 cette semaine à Londres.
On avait jusqu’ici jugé inutile de rajouter une couche sur l’accueil désastreux de la première bande-annonce du film Sonic , au point d’en retarder la sortie pour totalement repenser le design du hérisson. La tâche a été judicieusement confiée à [Tyson Hesse](https://twitter.com/tyson_hesse/status/1194331183351357440) , réalisateur du dessin animé de [Sonic Mania](https://mag.mo5.com/actu/143094/sonic-mania-plus-disponible-en-edition-physique/), et le progrès est phénoménal comme on peut le vérifier sur [Nintendo Life](https://www.nintendolife.com/news/2019/11/gallery_sonic_movie_trailer_comparison_pics_-_check_out_before_and_after_sonics_redesign) . https://www.youtube.com/watch?v=90jWJnatsuI Prévu pour la Saint-Valentin aux États-Unis, le film sortira (comme souvent) deux jours plus tôt chez nous, avec Malik Bentalha pour doubler Sonic en véeffe. Merci à [Gamekult](https://www.gamekult.com/actualite/le-film-sonic-relance-sa-promotion-avec-son-herisson-revu-et-corrige-3050822935.html).
Enfin [essayé par nos soins il y a peu](https://mag.mo5.com/a-la-une/172579/preview-kunai-windjammers-2-et-streets-of-rage-4/), [Streets of Rage 4](https://www.streets4rage.com/) débarque « dans quelques mois » et [DotEmu](http://www.dotemu.com/) propose un making of du beat ’em up en compagnie de trois développeurs de [Guard Crush Games](http://www.guardcrushgames.com/) .
Outre [Monster Crown](https://mag.mo5.com/actu/157148/un-editeur-pour-le-pokemon-like-monster-crown/) , l’éditeur néerlandais SOEDESCO prendra également en charge [Kaze and The Wild Masks](https://www.playkaze.com/), le chouette jeu de plateformes rétro (mais pas trop) des Brésiliens de [VOX Game Studio](http://www.voxstudio.com.br/), dont on n’avait pas eu de nouvelles depuis [l’été de l’année dernière](https://mag.mo5.com/actu/143123/kaze-and-the-wild-masks-donne-de-ses-nouvelles-en-video/)…
On vous présentait [Neotris](https://www.facebook.com/NeotrisAES) [en septembre](https://mag.mo5.com/actu/170622/neotris-un-clone-de-tetris-jouable-a-4-en-developpement-sur-neogeo/), et on vous avait remontré ce portage de [Tetris](https://mag.mo5.com/actu/89941/un-livre-sur-lhistoire-de-tetris-chez-pixn-love/) (1984) jouable à quatre sur Neo·Geo [le mois dernier](https://mag.mo5.com/actu/171734/ghostsn-goblins-de-retour-sur-6128-plus-et-autres-news-retro-de-la-semaine/). Le revoici encore, dans une vidéo qui rappelle qu’on peut également jouer à deux en versus de manière plus classique.
Annoncé [à la fin de l’été](https://mag.mo5.com/actu/169729/mega-man-zero-zx-legacy-collection-et-autres-news-retro-de-la-semaine/), Mega Man Zero/ZX Legacy Collection devait arriver le 21 janvier sur PC et consoles mais, comme l’explique très solennellement le producteur Kazuhiro Tsuchiya ci-dessus, la compilation est finalement repoussée au 25 février 2020 . Source : [Nintendo Life](https://www.nintendolife.com/news/2019/11/mega_man_zerozx_legacy_collection_gets_delayed_producer_thanks_fans_for_understanding)
On profite toutefois de l’occasion pour relayer la dernière vidéo de gameplay en date ci-dessus, présentant le mode contre-la-montre compétitif Z Chaser . Par ailleurs, [Capcom-Unity](http://www.capcom-unity.com/capkel/blog/2019/10/24/bonus-cards-link-mode-and-more-features-coming-to-mega-man-zerozx-legacy-collection) a confirmé que la connectivité entre [Mega Man Zero 3](https://mag.mo5.com/actu/67073/en-mars-sur-console-virtuelle-6/) (2004) et l’ [e-Reader](https://mag.mo5.com/actu/78430/les-niveaux-e-reader-de-super-mario-advance-4-ressuscites/) ou entre Mega Man ZX (2006) et ses deux prédécesseurs sur [Game Boy Advance](https://mag.mo5.com/actu/70460/en-mai-sur-console-virtuelle-6/) serait simulée par la compilation. Sources : [Gamekult](https://www.gamekult.com/actualite/capcom-illustre-le-mode-competitif-de-mega-man-zero-zx-legacy-collection-3050821039.html) & [Nintendo Life](https://www.nintendolife.com/news/2019/10/modification_cards_designed_for_nintendos_e-reader_return_in_the_mega_man_zerozx_legacy_collection)
Antonio J. Pérez ( [Ninjakul 2: The Last Ninja](https://mag.mo5.com/actu/156744/zx-spectrum-la-fournee-de-janvier-7/) ), qui officie désormais en tant que Pat Morita Team , vient de mettre en ligne sur [itch.io](https://greenwebsevilla.itch.io/black-and-white) la démo de Black & White , un jeu de plateformes teinté de réflexion et destiné aux modèles 128K du ZX Spectrum . Source : [Indie Retro News](http://www.indieretronews.com/2019/11/black-white-upcoming-zx-spectrum-game.html)