Le week-end dernier, la Famicom célébrait ses quarante ans et, comme pour Capcom récemment, un portail dédié a été créé pour l’occasion même s’il est hélas entièrement en japonais. On y trouve néanmoins un historique de la console, une présentation du hardware et une galerie des jeux. Source : Nintendo Life

Avant d’attaquer la section homebrew de ce bilan, commençons par signaler la traduction en anglais du dungeon -RPG Baroque (1998), qui avait été réédité sur [Switch](https://mag.mo5.com/180884/baroque-un-dungeon-rpg-de-la-saturn-exhume-sur-switch-au-japon/) au Japon en novembre 2020, mais sans faire l’objet d’une localisation hélas. On avait loupé la publication par [Plissken](https://twitter.com/Plissken___) d’un patch consacré à la version [PlayStation](https://twitter.com/Plissken___/status/1547601925880745986) du jeu de [Sting](https://www.sting.co.jp/) mais, pile un an plus tard, il a mis en ligne la version [Saturn](https://twitter.com/Plissken___/status/1680260766924931073) , qui a la réputation d’être meilleure. Source : [Time Extension](https://www.timeextension.com/news/2023/07/the-ps1-and-sega-saturn-versions-of-baroque-are-now-available-in-english)

On passe au homebrew mais on reste sur consoles avec la toute première vidéo d’ Intruders , le nouveau jeu du prolifique Leandro Camara ( [Orbital War](https://mag.mo5.com/228053/winston-dans-ghostbusters-sur-mega-drive-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) ) sur Atari 2600 . On peut en suivre les avancées sur [AtariAge](https://forums.atariage.com/topic/352349-intruders-2600/) sachant que le Brésilien planche en parallèle sur le quatrième volet de ZΔRKSTΔRS – qui sortira finalement avant le troisième, donc !

On reste chez Atari mais on passe sur Jaguar pour une nouvelle bande-annonce de Jalaga , le portage du vénérable [Galaga](https://mag.mo5.com/236397/shieldmaiden-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/)(1981) par Eric « Terence » Dezert du groupe [Dune](https://demozoo.org/groups/2179/) . Le shoot ’em up avait fait l’objet d’une démo à l’occasion de la convention [GemTos](https://mag.mo5.com/242149/the-7th-guest-de-retour-en-vr-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) fin mai.

C’est d’ailleurs dans [le bilan d’août 2022](https://mag.mo5.com/229334/un-nouveau-fatal-fury-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) où l’on présentait Jalaga que l’on croisait pour la dernière fois le portage Amiga de l’omniprésent [L’Abbaye des Morts](https://mag.mo5.com/test-labbaye-des-morts-pc/) (2010), réalisé par [UltraNarwhal](https://twitter.com/UltraNarwhal) ( [Duckstroma Pt.2](https://mag.mo5.com/243046/le-rpg-cyberpunk-soulvars-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/) ). Créée à l’aide du moteur [Scorpion](https://github.com/earok/scorpion-editor-demos) mais nécessitant tout de même un méga de RAM, cette adaptation enrichie du néoclassique de [Locomalito](https://www.locomalito.com/) , Abbey(s) of the Dead , est prévue fin novembre si l’on en croit le descriptif de la vidéo ci-dessus. Source : [Indie Retro News](https://www.indieretronews.com/2023/07/labbaye-des-morts-abbeys-of-dead-indie.html)

Autre conversion sur Amiga conçue à l’aide du moteur [Scorpion](https://github.com/earok/scorpion-editor-demos) , celle du mythique [Rastan Saga](https://mag.mo5.com/l-asso/191113/le-3e-live-des-magazines-de-jeux-video-et-autres-emissions-retro-de-la-semaine/) (1987) dont on signalait une toute première démo [début juillet](https://mag.mo5.com/243279/le-celebre-rastan-en-cours-de-portage-et-en-demo-sur-amiga/). Depuis, Basement Ape l’a mise plusieurs fois à jour mais la version 0.31 disponible depuis peu sur [itch.io](https://basementape.itch.io/rastan-amiga-500) et détaillée à [cette adresse](https://basementape.itch.io/rastan-amiga-500/devlog/561879/alpha-031-update) devrait être la dernière pour un bout de temps, le développeur ayant surtout corrigé des bugs et souhaitant à présent se concentrer sur l’ajout de contenu.

Avant de passer aux plateformes modernes, on vous avait promis qu’on allait évoquer dans ce bilan l’une des « nouveautés » annoncées par [Piko Interactive](https://pikointeractive.com/) aux côtés de [Super Bubble Pop](https://mag.mo5.com/244060/piko-interactive-ressuscite-un-titre-obscur-de-la-neogeo/) (2002) et son remake sur Neo·Geo . Et il s’agit plus que d’un jeu obscur puisque Moto-X (1994) avait carrément été annulé à l’époque sur Super Nintendo . Il y a moins d’un mois, le site spécialisé [Games That Weren’t](https://www.gamesthatwerent.com/2010/09/moto-x-snes/) lui consacrait justement une chronique, et on peut donc le commander en édition physique complète à [cette adresse](https://www.pikointeractive.com/home/Moto-X-SNES-p572207023) pour $54.99 (49 €). Source : [Time Extension](https://www.timeextension.com/news/2023/07/cancelled-motocross-game-for-snes-finally-released-almost-30-years-later)

On passe donc au néorétro mais on reste dans les courses motorisées avec New Star GP que l’on vous présentait [il y a un moins seulement](https://mag.mo5.com/242936/un-making-of-de-day-of-the-tentacle-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) mais qui se précise déjà puisque c’est le 8 août qu’il fera son arrivée en accès anticipé sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/2217580/New_Star_GP/) . Par la même occasion, [New Star Games](https://www.newstargames.com/) ( [Retro Goal](https://mag.mo5.com/234787/primal-light-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/) ) a annoncé son intention de le porter sur toutes les consoles « plus tard cette année » mais on imagine qu’il devra d’abord aboutir à sa version finale pour cela.

Deux semaines plus tard, le 22 août , c’est dans un tout autre genre que Chicken Journey doit sortir, simultanément sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/1837650/Chicken_Journey/) , l’ [Epic Games Store](https://store.epicgames.com/fr/p/chicken-journey-415550) et sur Switch . Les Polonais de [loonyware](http://loonyware.com/) auront donc mis du temps à couver leur jeu de plateforme/réflexion puisqu’on vous le présentait [il y a près d’un an déjà](https://mag.mo5.com/228896/un-jeu-tortues-ninja-sur-master-system-et-autres-news-retro-de-la-semaine/), alors qu’il était attendu en fin d’année dernière. Source : [Nintendo Life](https://www.nintendolife.com/news/2023/07/criminally-cute-pixel-art-platformer-chicken-journey-hatches-on-switch-next-month)

Deux jours plus tard, l’éditeur [Shinyuden](https://www.shinyuden.com/) , basé dans le mythique quartier d’Akihabara de Tokyo et qui s’est chargé de plusieurs rééditions de classiques [PC Engine](https://mag.mo5.com/241611/le-premier-shubibinman-de-retour-sur-consoles/) ces dernières années, va publier deux titres néorétro sur PC et Switch . Le premier est Retro Revengers , un jeu d’action/plateforme très coloré sorti il y a pile un an au Japon sous le titre Omoshiro Action Ii Otona-tachi no Daibouken . Développé par les studios [Happymeal](http://bonusstage.net/global/) ( [Quad Fighter K](https://mag.mo5.com/139825/quad-fighter-k-et-les-sorties-neoretro-du-jour-sur-switch/) , [Omega 6](https://mag.mo5.com/236449/le-designer-de-f-zero-et-star-fox-membre-dhonneur-de-mo5-com/) ) et [Undercoders](http://www.undercoders.com/) ( [SuperEpic](https://mag.mo5.com/174321/basse-def-adventures-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/) ), il bénéficie en plus de musiques de notre membre d’honneur [Manami Matsumae](https://mag.mo5.com/l-asso/75905/manami-matsumae-membre-dhonneur-de-mo5-com/) ! Raison de plus pour l’ajouter à sa wish list sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/2445640/Retro_Revengers/) . Source : [Gematsu](https://www.gematsu.com/2023/07/retro-revengers-coming-west-on-august-24-for-switch-pc)

Sorti lui entre janvier et juillet 2019, Retro Mystery Club Vol.1: The Ise-Shima Case est l’œuvre des deux mêmes développeurs mais n’a pas grand-chose à voir, puisqu’il s’agit d’un jeu d’aventure inspiré par le diptyque Famicom Detective Club , qui a fait pour rappel l’objet d’un remake [au printemps 2021](https://mag.mo5.com/198792/getsufumaden-undying-moon-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/). Il va donc faire son retour sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/2265440/Retro_Mystery_Club_Vol1_The_IseShima_Case/) et sur Switch le 24 août dans une version localisée en anglais au tarif de 9,90 € (le même que Retro Revengers ), ce qui semble signifier que le portage PlayStation 4 ne quittera lui hélas pas le Japon… Source : [Gematsu](https://www.gematsu.com/2023/07/retro-mystery-club-vol-1-the-ise-shima-case-coming-west-on-august-24-for-switch-pc)

Toujours pas de date de sortie en revanche pour [Gunbrella](https://gunbrella.game/) , ce jeu d’action/plateformes où l’on utilise une mitrailleuse-parapluie aux fonctions très variées (offensives, défensives et d’exploration) que nous présente d’ailleurs la nouvelle bande-annonce ci-dessus… On avait croisé le titre de [Doinksoft](https://twitter.com/doinksoft) ( [Demon Throttle](https://mag.mo5.com/l-asso/222332/le-nouveau-beat-em-up-tortues-ninja-cet-ete-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) ) pour la dernière fois [début octobre](https://mag.mo5.com/232096/un-os-sur-nes-et-autres-news-retro-de-la-semaine/) à l’occasion de l’arrivée d’une démo sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/1580180/Gunbrella/) , sachant qu’il est lui aussi prévu sur Switch .

Si [Asteristic Game Studio](http://asteristic.com/) a créé depuis [Dandy & Randy DX](https://mag.mo5.com/222542/the-house-of-the-dead-remake-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/) et qu’il a même participé au développement de [Vengeful Guardian: Moonrider](https://mag.mo5.com/237930/trois-editions-physiques-pour-lexcellent-moonrider-chez-pixn-love/) , le studio brésilien s’était fait connaître avec [Dreaming Sarah](https://mag.mo5.com/actu/194122/minecraft-sur-game-boy-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/2/) sorti à l’origine en 2015… Il était donc grand temps de lui donner une suite avec Awakening Sarah , qui sera également un jeu d’action/aventure 2D comme on peut le voir sur [Steam](https://store.steampowered.com/app/2505210/Awakening_Sarah/) . Mais il conservera sa dimension onirique au point d’ajouter des séquences en 3D en vue subjective, dont on peut avoir un aperçu (rudimentaire ?) en vidéo ci-dessus.

Enfin, place aux rééditions/remakes avec tout d’abord le retour de l’excellent Parasol Stars (1991), troisième volet de la « série » initiée par [Bubble Bobble](https://mag.mo5.com/236199/argol-kronoss-castle-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/) (1986) mais passé quelque peu inaperçu car il n’est jamais sorti en arcade ; il s’agit à la base d’un titre [PC Engine](https://mag.mo5.com/183420/apercu-de-la-pc-engine-mini/) porté ensuite sur quelques consoles et micros… C’est [ININ Games](https://www.iningames.com/) qui compte ressortir [Parasol Stars: The Story of Bubble Bobble III](https://www.iningames.com/games/parasol-stars-the-story-of-bubble-bobble-iii/) sur toutes les consoles cette année, sachant que [Strictly Limited Games](https://www.strictlylimitedgames.com/) ouvrira les précommandes des éditions physiques le week-end prochain.

On reste chez Taito pour terminer ce bilan car après [Wild Guns Reloaded](https://mag.mo5.com/actu/136690/wild-guns-reloaded-braque-la-switch/), [The Ninja Saviors](https://mag.mo5.com/actu/172796/test-the-ninja-saviors-return-of-the-warriors/) et [Pocky & Rocky Reshrined](https://mag.mo5.com/227071/test-pocky-and-rocky-reshrined-tres-beau-mais-un-poil-demoniaque/) , on connaît enfin le prochain remake du studio [Tengo Project](https://www.natsumeatari.co.jp/tengo-project/). Et s’il ne s’agit pas d’un classique Super Nintendo , on a affaire à un titre créé par la même équipe pour le compte de Natsume mais sur NES , le jeu d’action/plateforme [Shadow of the Ninja](https://mag.mo5.com/62831/en-decembre-sur-console-virtuelle-5/) (1990) alias Blue Shadow chez nous. Certes, il n’a pas été annoncé officiellement mais, dans la vidéo ci-dessus, le compositeur Hiroyuki Iwatsuki de Tengo Project demande à Iku Mizutani de travailler sur le remake d’un jeu sur lequel il a œuvré à l’origine, et ce dernier joue clairement la musique de l’écran-titre avec sa guitare. En outre, la vidéo contient quelques extraits de cinématiques du futur titre, où l’on reconnaît encore une fois Blue Shadow . Source : [Gematsu](https://www.gematsu.com/2023/07/tengo-project-teases-shadow-of-the-ninja-remake-announcement)